In der abgelaufenen Saison absolvierte der Keeper 21 Regionalliga-Spiele und kam auf drei Einsätze im Westfalenpokal. Begonnen hatte Paterok seine Karriere beim SC Grün-Weiß Paderborn, für den er von den Minikickern bis zu D-Junioren-Zeiten kickte. Beim SC Grün-Weiß wurde er dabei stets von seinem Vater Waldemar trainiert. Zu Beginn seiner Laufbahn ging Tim Paterok hierbei noch als Stürmer auf Torjagd. Doch nach seinem Wechsel zum SC Paderborn wurde er in der C-Jugend zum Torwart umgeschult. Der ehemalige ungarische Nationaltorhüter Zsolt Petry, der Paterok von 2005 bis 2009 beim SCP trainiert hatte, lotste ihn im Sommer 2010 zur TSG Hoffenheim. 2014 folgte der Wechsel zu Wormatia Worms, ehe er im Oktober 2016 beim SV Rödinghausen landete.