Derby Kötzting vs. Lam – Parsberg & Amberg wollen Krise beenden

Konrad Früchtl (Trainer 1. FC Bad Kötzting): „Leider ist unser Spiel letzte Woche gegen Bogen ausgefallen. Nun wollen wir im Derby gegen die SpVgg Lam den Schwung aus dem Heimdreier gegen Eggenfelden mitnehmen und nachlegen, um weitere Sicherungspunkte einfahren zu können. Die mit gestandenen Spielern gespickte Truppe von Lolo Kowalski ist in jedem Fall ein harter Brocken für uns. Wir wollen aber mit Selbstbewusstsein und maximaler Konzentration dagegenhalten. Das Spiel wird für beide Mannschaften richtungsweisend, wo die Reise im Frühjahr hingehen wird. Wir müssen den Kampf annehmen und dann bin ich auch optimistisch, die Punkte bei uns zu behalten.“

Personalien: Nach wie vor stehen Bastian Irrgang, Kilian Bücherl und Tobias Hanninger auf der Ausfallliste der Badstädter. Neu dazugekommen ist Offensivmann Quirin Huber.


Lorenz Kowalski (Trainer SpVgg Lam): „Wir freuen uns auf das Duell am Roten Steg. In den letzten Duellen gegen den 1. FC Bad Köttzing haben wir es immer richtig gut gemacht und wollen unsere Derby-Serie fortsetzen. Ziel ist es, auf alle Fälle etwas Zählbares mitzunehmen.“

Personalien: Der junge Trainer der Osserbuam kann nahezu aus dem Vollen schöpfen. Bis auf die beiden Langzeitausfälle Hans Liebl und Tobias Koller sind alle Mann an Bord.

Benjamin Urban (Spielertrainer SC Luhe-Wildenau): „Mit Landshut erwartet uns ein formstarker Gegner, der vor allem in der Offensive über sehr viel Qualität verfügt. In unserem letzten Heimspiel in diesem Kalenderjahr wollen wir unseren Fans und uns einen guten Abschluss bereiten und wieder das Gesicht der letzten Heimspiele zeigen.“

Personalien: Gegenüber der Vorwoche bleibt alles beim Alten. Somit muss nur Abwehrmann Daniel Ettl ersetzt werden.


Sebastian Paul (Trainer SpVgg Landshut): „Mit dem SC Luhe-Wildenau treffen wir auf eine sehr homogene Mannschaft, die zu Recht so weit oben in der Tabelle steht. Bei unserer 0:3-Niederlage in der Vorrunde mussten wir auf grausame Art und Weise erfahren, dass Fußball ein Ergebnissport ist. Nach wir vor spielt der Tabellenplatz in dem engen Gesamtfeld der Liga keine Rolle. Vielmehr werden vordergründig Kleinigkeiten das Spiel entscheiden. Für meine Truppe ist es einmal mehr wichtig, nochmals 120 Prozent zu geben.“

Personalien: Der Einsatz des grippekranken Simon Georgakos ist fraglich. Kapitän Alexander Hagl verbuchte im Heimspiel gegen Deggendorf nach langer Verletzungspause wieder einen Kurzeinsatz, fällt aber diesmal aus privaten Gründen aus. Dawid Gutkowski ist wieder dabei. Ansonsten steht der zuletzt aufgebotene Kader zur Verfügung.

Johannes Stinglhammer (Sportlicher Leiter SSV Eggenfelden): „Wir haben gegen Amberg nach der überflüssigen 3:6-Niederlage im Hinspiel definitiv noch etwas gutzumachen und wollen das ereignisreiche Jahr 2024 mit einem Heimdreier abschließen. Wir haben eine sehr fokussierte und gute Trainingswoche hinter uns, werden am Samstag auch wieder top Platzverhältnisse bei uns an der Birkenallee vorfinden und wollen uns mit einem guten Gefühl in die Winterpause verabschieden.“

Personalien: Nici Barth und David Miladinovic sind wieder mit an Bord. Valdrin Blakaj fehlt aufgrund einer Rotsperre.


Andreas Scheler (Trainer FC Amberg): „Sowohl Eggenfelden als auch wir hatten wegen der letztwöchigen Spielabsage eine Rhythmus-Pause. Das Hinspiel verlief sehr torreich und wir wissen um die Stärken des Gegners. Wir fahren gut eingestellt nach Eggenfelden und wollen mindestens einen Zähler von der weitesten Auswärtsfahrt der Saison mit nachhause nehmen. Daran werden wir alles setzen.“

Personalien: Neben den Dauerverletzten Elias De Luca und Noel Scheler müssen Pascal Schäfler und Marco Helleder passen. Ob Benjamin Burger mitwirken kann, entscheidet sich erst nach dem Abschlusstraining.

Mario Albert (Trainer SV Schwandorf-Ettmannsdorf): „Gegen Burglengenfeld ist es uns letzte Woche erneut gelungen, den Ton anzugeben. Auch gegen Bogen wird es darum gehen, unser Spiel durchzudrücken. Die Gäste bringen zurzeit ihre PS nicht auf den Platz. Wir selbst wollen fokussiert sein und aktiv gegen den Ball spielen. Dann werden sich zwangsläufig Torchancen auftun. Grundsätzlich wollen wir das Spiel austragen, eine finale Entscheidung fällt am Freitag. Falls gespielt werden kann, lautet die Zielsetzung drei Punkte.“

Personalien: In Sachen Rückkehrer oder neuer Ausfälle gibt es nichts Neues. Weiterhin muss der SVSE ohne Balthasar Sabadus, Mykita Kozytsky, Michael Plank und Luca Oberndorfer auskommen.


Heribert Ketterl (Trainer TSV Bogen): „Ettmannsdorf präsentiert sich seit Wochen in einer überragenden Verfassung und dementsprechend sind wir in dieser Partie der krasser Außenseiter. Im Fußball gibt es aber immer wieder mal auch Überraschungen und wenn der Gegner keinen guten Tag erwischt, müssen wir zur Stelle sein.“

Personalien: Nicht auf dem Spielberichtsbogen zu finden sein werden Moritz Schöfer, Jonas Zach, Tobias Haumer, Thomas Hentschel und Daniel Gnjidic.

David Romminger (Spielertrainer TB 03 Roding): „Mit Burglengenfeld kommt eine Mannschaft zu uns, die – mit Ausnahme der Derbyniederlage gegen Ettmannsdorf – zuletzt reihenweise Top-Ergebnisse hatte. Eine in allen Mannschaftsteilen überdurchschnittlich besetzte Truppe, die vom Potenzial zu den Top-Fünf der Liga gehört. Bei uns muss viel passen, um zum Abschluss eines in allen Bereichen anstrengenden Jahres nochmal punkten zu können. Wir werden nochmal alles geben und versuchen, Zählbares am Esper zu behalten.“

Personalien: Es wird voraussichtlich keine Veränderungen gegenüber der Vorwoche geben.


Erkan Kara (Trainer ASV Burglengenfeld): „Die Derbyniederlage gegen Ettmannsdorfs hat natürlich weh getan, vor allem weil wir unser Potential fast gar nicht abgerufen haben und eines unserer schwächeren Spiele in dieser Saison gezeigt haben. Dennoch halte ich die Hand über meine Jungs. Die letzten Wochen waren hervorragend und wir lassen die Köpfe wegen eines Spiels nicht hängen. Meine Mannschaft hat sich aufrichtig gewehrt und sich zu keinem Zeitpunkt ergeben. Der Zusammenhalt in der Truppe ist auch in schwierigen Phasen groß, andernfalls kannst du in solch einem Derby auch mal mit 1:7 abgewatscht werden. Zum Jahres-Ausklang gastieren wir beim TB Roding. Eine für mich hervorragend besetzte Mannschaft, die unter keinen Umständen an ihrem Tabellenplatz gemessen werden darf. Roding hat eine sehr erfahrene Truppe, die zu jeder Zeit jedes Team der Liga besiegen kann. Wir stellen uns auf eine sehr schwere Partie ein. Ziel ist es, das Jahr positiv abzuschließen.“

Personalien: Jona Hofbauer, Fernando Roesler und Quirin Stadler fallen sicher aus. Ob es für den angeschlagenen Leon Brandl zu einem Einsatz reicht, ist noch ungewiss. Zurück im Aufgebot ist Dennis Koch.

Matthias Bösl (Sportlicher Leiter TSV Kareth-Lappersdorf): „Die Niederlage in Dingolfing war ein Rückschlag. Im Zweikampfverhalten haben wir die für den Abstiegskampf nötigen Tugenden komplett vermissen lassen. Dadurch haben wir es Dingolfing sehr leicht gemacht. Das darf uns gegen Passau nicht passieren. Es ist ein enorm wichtiges Spiel vor der Winterpause – auch psychologisch. Schließlich haben wir die Chance, den Anschluss wiederherzustellen. Wenn wir an die Leistungen vor dem Dingolfing-Spiel anknüpfen können, haben wir beste Chancen. Ein Punktgewinn ist eigentlich ein Muss.“

Personalien: Abgesehen von den Langzeitverletzten sowie den Urlauben Marco Fehr, Julian Kessner und Sebastian Peter können alle Spieler mitwirken. Lukas Scheinost, der vor Wochenfrist krankheitsbedingt ausgefallen war, ist wieder dabei. Gleiches gilt für Sturmtalent Felix Bomber. Er war in Dingolfing beim Aufwärmen ausgefallen.


Christian Wolf (Sportlicher Leiter 1. FC Passau): „Nach einer schwachen ersten Halbzeit gegen Roding hat die Mannschaft Moral bewiesen und gezeigt, dass wir selbst in schwierigen Situationen mittlerweile zurückkommen können. Mit einer besseren Chancenverwertung wäre sogar mehr als das 2:2 möglich gewesen. Nun steht unser letztes Spiel im Jahr 2024 beim TSV Kareth-Lappersdorf an, bei dem sich die Formkurve nach dem erneuten Trainerwechsel deutlich verbessert hat. Unser Fokus bleibt jedoch klar: Mit einem Sieg können wir den Winter theoretisch auf einem Nichtabstiegsplatz verbringen – und genau das ist unser Ziel.“

Personalien: Der zuletzt kurzfristig ausgefallene Innenverteidiger Nikolas Löblein ist wieder fit.

Lum Gashi (Sportlicher Leiter FC Kosova Regensburg): „Mit Parsberg kommt ein Gegner zu uns, der momentan ein Formtief hat. Dennoch dürfen wir Parsberg nicht unterschätzen, sondern müssen von der ersten Minute an fokussiert ins Spiel gehen. Diese drei Punkte sind für sehr wichtig für den sicheren Klassenerhalt.“

Personalien: Kosova-Coach Enkel Alikaj kann auf denselben Kader wie in Hauzenberg zurückgreifen. Auch Torjäger Almir Mujcinovic fällt nochmals aus.


Stefan Weber (Trainer TV Parsberg): „Auf dem Kunstrasenplatz am Brandlberg kommt auf uns mit Kosova Regensburg eine absolute Top-Mannschaft – vor allem technisch – zu. Wir müssen an unsere absolute Leistungsgrenze gehen. Im Training versuchten wir uns darauf einzustellen. Schön wäre es, mit einem (Teil-)Erfolg die aktuelle Punkte-Krise endlich zu beenden.“

Personalien: Innenverteidiger Manuel Traub wurde nach seiner Roten Karte in Deggendorf für zwei Spiele gesperrt und auch Alexander Guth sitzt weiterhin seine Rotsperre ab. Ansonsten haben sich keine Änderungen im Kader aufgetan.


Außerdem spielen: